October 10th, 2015

Une mule Un âne

19-летний тип из пригорода, сэкономив на билете, перепрыгнул через турникет метро в Париже, был остановлен и обыскан полицией. В сумке нашли 500 граммов кокаина, расфасованного в пакетики по 10 гр, - стоимость несколько десятков тысяч евро.



На жаргоне французских полицейских перевозчик наркотиков называется "une mule" - мул. Вместо мула попался осёл.
promo lilasbleu january 4, 2014 10:04 51
Buy for 20 tokens
На Всемирной выставке 1900 года была улица Будущего - «la rue de l'Avenir"- движущийся электрический тротуар, созданный американскими инженерами Schmidt и Silsbee, которые ранее сделали такой же для Всемирной выставки в Чикаго в 1893 году. Тротуар проходил по всей выставке в виде…

Говорят туристы

Для bloha_v_svitere "Говорят туристы, гиды и экскурсоводы" попалось в фейсбуке.

"Когда-то давно провожу я экскурсию по Эрмитажу гостям не скажу из какого города (а то вы начнете кричать, что у вас в городе люди хорошие, а я возвожу поклёп и вообще все придумала). Индивидуальная экскурсия, 6 человек чиновников, такие заматеревшие, в бычьи шеи врезаются воротники дорогих рубашек, на все смотрят снисходительно, но с интересом скупщиков краденого или оценщиков в городском ломбарде.
И вот уже на выходе один, посмеиваясь, говорит мне:
- А вы представляете, как легко вот все это уничтожить? Ну вот это все - картины эти, шедеврыбля, статуи... Вон они висят - ни стекла, ничего, да? Вот просто подойти - и ткнуть пальцем. Или там телефоном, да рукой пробить. Мраморную статую опрокинуть - плевое дело. Нет, ну правда, легко очень, смешно, да? Подойти - и ключом в холст. И все. И нету шедевра, нет, ну я чисто прикидываю, понятно что окрутят и все такое, но очень легко. Было б желание. Шедевры- шмудевры все - хопа - и все. В лоскуты. Смешно, да? Я все время вот это думаю, когда по музеям хожу, гыгы. Смешно, да?

Collapse )