lilasbleu (lilasbleu) wrote,
lilasbleu
lilasbleu

Сакко и Ванцетти

В советские времена в Орле была улица с частными домами с труднопроизносимым названием Сакко и Ванцетти (в 90-е годы вернули прежнее название Карачевская). Люди нередко писали на конвертах это название в одно слово, с разными вариантами орфографии, типа Саки Ванцетти.

Казалось, что это итальянские революционеры, а это два итальянских иммигранта-анархиста, убившие кассира, чтобы завладеть зарплатой работников фабрики. В 1927 году были казнены на электрическом стуле.

Из книги LES GRANDS PROCES Sous la direction de N Laneyrie-Dagen France Loisirs, Larousse 1995
 
П.С. Еще были улицы Карла Либкнехта (попробуйте произнесите) и Розы Люксембург - соответственно до революции и теперь улицы Васильевская и Большая Мешанская...
Tags: былое и думы
Subscribe

promo lilasbleu january 4, 2014 10:04 51
Buy for 20 tokens
На Всемирной выставке 1900 года была улица Будущего - «la rue de l'Avenir"- движущийся электрический тротуар, созданный американскими инженерами Schmidt и Silsbee, которые ранее сделали такой же для Всемирной выставки в Чикаго в 1893 году. Тротуар проходил по всей выставке в виде…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 13 comments