3 марта в 9 часов 15 минут вечера началась бомбордировка Биянкура. Около тысячи убитых, двести разрушенных домов. Кладбище заперли на четыре дня: упало несколько бомб и много могил разрушено, гробы из них вылетели, кости и черепа летали по воздуху. У Зайцевых выбиты стёкла.
В эту ночь мы ночевали в Париже в квартире Зум., от которой нам оставлен ключ. Всё было слышно и видно с балкона. Огромные, розовые, огненные шары стояли над Парижем и освещали улицы. Англичане бросали световые шары, и они плыли по воздуху. Два с половиной часа продолжалась канонада и дрожала земля.
Неделю откапывали людей, засыпанных в убежищах. Из одного подвала раздавался детский голос, кричавший по-русски: Я здесь! Мама, я здесь!
Апрель
Ночью 3 марта, когда англичане и американцы бомбардировали Биянкур, несколько бомб упало на Биянкурское кладбище. Луна была в облаках. От взрывов разлетелись могилы. Кости, черепа, тела носились по воздуху, и носились плиты, гремя друг от друга. Ещё теперь видны зияющие дыры, сломанные кресты, треснувшие памятники, мраморные ангелы с отбитыми крыльями. Кости убраны, их убрали в первые четыре дня, когда кладбище было заперто.
Могила Ходасевича не пострадала, но теперь он оказался окружён могилами убитых во время мартовской бомбардировки -- около тридцати могил окружали его, целые семьи так и идут кругами: отец и мать Робер, пятеро детей Робер, бабушка Робер, дети и внуки Куафар и т.д. Среди всего этого его серый крест.
Нина Берберова "Курсив мой"
Journal information