lilasbleu (lilasbleu) wrote,
lilasbleu
lilasbleu

«Les sans-dents»

В книге "Merci pour ce moment" Valérie Trierweiler об Олланде написано, что он бедных называл беззубыми (да, на протезирование и на аппараты, чтобы кривые зубы выпрямлять, немало надо средств).

К концу года новое значение слова беззубый, наверно, в словарь занесут. Очень популярно стало за пару недель.

«En réalité, il n'aime pas les pauvres. Lui l'homme de gauche dit en privé: “Les sans-dents” très fier de son trait d'humour.»

Tags: о чем пишeт французскaя пресса, французский язык
Subscribe

  • Успеть повидать и попробовать новое, вкусное, красивое

    Михаил Крутихин К гробу, говорят, багажник не приделаешь. Удивительно, но в мышлении и поведении многих представителей человечества эта простая…

  • Как быть счастливым

    00:00 Мудрые мысли в 16 советах 00:28 Тренируйте тело и дух 01:08 Возраст — это только число 01:43 Меньше говорите 02:23 Смиритесь с…

  • Неужели вон тот — это я?

    Неужели вон тот — это я? Разве мама любила такого, Желто-серого, полуседого И всезнающего, как змея? «Перед зеркалом», 1924 Париж В.Ходасевич

promo lilasbleu january 4, 2014 10:04 51
Buy for 20 tokens
На Всемирной выставке 1900 года была улица Будущего - «la rue de l'Avenir"- движущийся электрический тротуар, созданный американскими инженерами Schmidt и Silsbee, которые ранее сделали такой же для Всемирной выставки в Чикаго в 1893 году. Тротуар проходил по всей выставке в виде…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 5 comments