Category: авто

Category was added automatically. Read all entries about "авто".

Годовые премии

После восстания Желтых Жилетов стали больше выплачивать годовые премии (в конце 2018 года Макрон попросил делиться доходами с бедными тружениками).

PSA (Peugeot, Citroën, DS, Opel, Vauxhall) выплатит по 4 100 euros работникам с низкой зарплатой (у кого меньше двух французских минималок, минималка - 1 521,25 евро ). «Voilà le retour de la création de richesses vers nos salariés» - "Вот возврат созданного богатства нашим работникам". Акционеры получили доход по 1,23 евро за акцию, в 2018 году было по 0,78 е.

Чистая прибыль группы достигла рекордного уровня в 3,2 млрд евро, 13,2% выше, чем в прошлом году.

http://www.leparisien.fr/economie/ps...=AD-1481423552

В российском переводе этой новости о премии скромно умолчали. "Вы что, хотите, как в Париже?" ;)

https://www.finanz.ru/novosti/aktsii...odu-1028939939

P.S. У китайцев даже одно и то же слово обозначает "конфликт" и "изменения" - они считают, что конфликты полезны...

PP.S. Мне тоже прислали чек от группы Accor за 2019 год летом 2020, хотя я там уже не работала.
promo lilasbleu january 4, 2014 10:04 51
Buy for 20 tokens
На Всемирной выставке 1900 года была улица Будущего - «la rue de l'Avenir"- движущийся электрический тротуар, созданный американскими инженерами Schmidt и Silsbee, которые ранее сделали такой же для Всемирной выставки в Чикаго в 1893 году. Тротуар проходил по всей выставке в виде…

Ваш подвиг бессмертен

В Курске суд признал 95-летнюю ветерана Великой Отечественной войны Любовь Козинец виновной в том, что обвалившаяся стена ее ветхого дома дореволюционной постройки рухнула на припаркованные рядом иномарки. Общая сумма исков автовладельцев поврежденных машин к пенсионерке, включая расходы за экспертизу и судебные издержки, составила 572 тысячи рублей.

Жилье не починим, зато отберем деньги.

Collapse )

Полемика

На станции М Staligrad установили новые лавки.



На входе в парковку по улице Риволи душ с холодной водой, который включается автоматически, если туда идет пешеход. Цель - чтобы бомжи туда не заходили, не укладывались на ночлег, не ссали.



Ассоциация Abbé Pierre призывает к гуманизму, собирать такие примеры нелояльного к бомжам поведения на сайте Guérilla (!) https://soyonshumains.fr/ и обклеивают эти местa десятком афиш с протестом.

Гуманизм - это хорошо, а когда ссут на твоей парковке или возле тебя обосновался цыганский табор и бомжатник, о гуманизме думать не хочется.

P.S. Посмотрела сайт, больше всего понравилось, как оформили место в Лионе, снеся цыганскую трущобу: огородили решеткой и красиво навалили камней. Фото скопировать нельзя почему-то и даже ссылку сделать. Часть фото совершенно идиотских, часть интересна: как архитекторы решают эту проблему. Печать и расклейка афиш - идиотизм.

Двадцать девятый день. Мы попали в сказку .... вопреки

Продолжаем читать о приключениях.
"В Антверпене  мы  поделали  с  румыном  все  дела.  Помню, как  выходя  из  магазина, где  мы  купили  еды  немного, на выходе нас  стали  цинично  обыскивать.  Расстегнули  рюкзаки, шарили по  карманам.  Мне такое  поведение  персонала  магазина  совершенно ни о чём не говорило, а вот румын очень  сильно  возмущался.
      Дело в том, что  румын  уже имел  за плечами  несколько  "командировок"  в  европейские  страны.  Он точно  знал,  что  так  шмонать  бесцеремонно  никто не имеет права ,  и,  выкладывая  своё  немногое  на стол  на виду  у посетителей сетевого магазина, он  качал права,  распинаясь  на очень приличном английском.  Выйдя  на улицу, румын   говорил  мне,  что  очень  сильно  жалеет о том,  что  решился  поехать  в  Бельгию .  Жалеет,  потому  что  в  стране с такими  нравами в магазинах  ему  скорее всего не удастся  осуществить  задуманное, а хотел  он ни много  ни  мало :  соорудить  какой- нибудь бизнес  у себя на родине.
          Для того, чтобы  мечта  осуществилась, надо было  выносить из  магазинов всё  ликвидное, отправлять  добро  домой  и ждать  вестей  из  деревни,  недалеко  от  реки Прут .  Самая  благая весть  :  достаточно, можешь  возвращаться, милый .  На  вопрос : почему  он  не  пытается  найти  работу, я поймал  на себе  очень многозначительный  взгляд  и короткое пояснение . Типа - от работы кони дохнут.
         По итогам  нашей поездки оказалось,  что мне  надо  съездить  в Брюссель, опять  же  - суета  с бумажками.  Как  быть,  мы не знали:  в пансионат румына  не пустили бы, и,  увидев  около  выхода  из магазина  двух  мужчин, я уверенно  пошёл  в их сторону. То, что  они  из  республик  СССР, не вызывало  у меня сомнений. Так  оно  и оказалось: тот,  что  постарше,  был из Белоруссии,  помоложе , наш одногодка -   питерский.
      Как  звали  белоруса,  не помню , а питерского  звали  Дмитрием.  Выглядел  Дима очень   и  очень  плохо.   Сальные  волосы, небрит, какой-то  весь пережёванный,  в нелепой  одежде. Но самым  заметным  был его обречённый  взгляд, совершенно  ничего  не выражающий, никаких  эмоций.
       Я попросил  ребят  приютить  румынёнка  на день, максимум  на два.  Пообещал  не  забыть  добра,  быть  радушным  хозяином,  когда  ко  мне будут  стучать в дверь   почтенные господа.     Но  всего  этого  можно  было не говорить,  можно  было  начинать  с :  сколько  надо  водки, столько  и будет.    Мне написали адрес,  где  искать  их по приезде, на всякий  случай  несколько  номеров  телефонов, и  я  отбыл  в  Брюссель, оставив  румыну  немного  деньжат.
        Тех  двух  людей, до и после, видел  только  я. Дима  в самых  дерзких  снах  себе  не  мог  представить , как  он  будет  выглядеть  через  шесть  месяцев.   Эти  двое  людей  были  Димой .  Димой, стоящим  в  тенёчке   у магазина  города  Антверпен.  И Дмитрием,  собирающимся  на самолёт   Копенгаген - Санкт Петербург,  - элегантным  франтом   в  дизайнерских  тряпках,    в модной причёске и трёхдневной стильной небритости  на  лице,  на котором  глаза выражали  уверенность  и  некое пренебрежение  даже.
        А  я  видел.  Но человек,  который  будет  переть   в  аэропорт  Копенгагена баулы  с  добром, которое  он  набил  в составе  питерской  команды, ничего  этого  не знал  пока, у него  все  эмоции  подобного  рода  были  впереди, и он  на  хорошем  английском  рассказывал  случайному знакомому  - румыну, как  его  достало  всё  в  Антверпене. Дима  рассказал,  как  он   и  ещё  около  двадцати  человек  из  Питера  приехали  в  Антверпен  по визе,  для  того  чтобы,  заплатив  по  три  штуки  баксов,  отбыть  в  Ирландию   с  правильными  документами   и разрешением  на работу.
        Но.  Тот человек,  которому они  все доверяли, ... банально  кинул  их.  Все  те, с кем  он приехал,  вернулись обратно, а Дима  был  должен  так  много, что  возвращаться  пустым в Питер  он  не видел  никакой  возможности .  Дима рассказал  румыну, чем  он промышлял  в  Антверпене , и не скрывал  того, что  потерял  смысл в жизни ( хотя об этом можно  было не говорить ) .
Collapse )

VDM. Тренируюсь переводить. С улыбкой

Оригинал взят у talochka78 в VDM. Тренируюсь переводить. С улыбкой
***
http://www.viedemerde.fr/

Aujourd'hui, j'ai entendu ma grand-mère dire à mes nièces de 10 et 13 ans : "Le plus important dans la vie, c'est d'avoir une culotte propre et un gazon entretenu." VDM

Сегодня я услышала, как моя бабушка говорит моим племянницам десяти и тринадцати лет: "Главное в жизни - это чистые трусики и ухоженный газон".

***
Collapse )

Снегопад в Нью-Йорке

Оригинал взят у hi_again в Снегопад в Нью-Йорке
Originally posted by samsebeskazal at Снегопад в Нью-Йорке
Сегодня в Нью-Йорке целый день валит снег. В Центральном парке уже насыпало 63.7 см. снега, что делает нынешний снегопад третьим по величине в истории города. Но снег еще не кончился, так что к утру лидер может измениться.

Снег выпал не внезапно. На протяжении последних нескольких дней буквально из каждого утюга звучало предупреждение о грядущем разгуле стихии, а так же призывы подготовиться к нему как следует, отложить все дела связанные с передвижением по городу и по возможности оставаться дома. Власти занимались подготовкой планов по уборке улиц, а жители стали активно запасаться всем необходимым на случай возможного снежного плена. Привыкший к ресторанной пище манхэттенский люд сметал с полок магазинов все что можно было смести, а СМИ с удовольствием рассказывали о больших очередях и пустых прилавках. Но тут, на самом деле, нечему удивляться. Многие жители Манхэттена просто не готовят дома и когда перед ними замаячила вероятность того, что любимый ресторан вдруг не сможет доставить ужин, а то и вовсе не откроется, то им пришлось бежать в магазин и покупать какие-то продукты. Жители пригородов, привыкшие закупаться впрок, отнеслись к снегопаду куда спокойнее. В нашем нью-джерсийском супермаркете раскупили разве что мороженное, да готовые бульоны для супов. Всего остального было в избытке.

DSC06720
Collapse )

Такси в Париже и не только (с фейсбука)

Alexander Timofeevsky: Взял сегодня такси в Париже, водитель спрашивает: откуда вы? Говорю: из Москвы. Водитель обрадовался: я очень люблю Путина, он молодец, все правильно делает. Я вжался в кресло: моя твоя не понимай. Водитель перешел на жесты: Путин, говорит он, и большой его палец поднимается вверх; Америка - и палец падает вниз. Я, не в силах оторваться, внимательно разглядываю за окном парижские пейзажи. Кончилось это для меня плачевно - водитель поехал окружным путем, точь-в-точь, как московский жулик. И что я мог ему сказать, если я не говорю? Вспомнил старуху из далекой юности - высокую, громкую, с нарисованным свеклой коммунистическим румянцем, которая, завидев безмолвную, бесконечную очередь в кассу, бодро огибала ее и со словами - Мы победим, товарищи! Слава КПСС! - пробивала себе чек.

-В прошлом году в Париже таксист-иранец тоже распинался в любви к Путину - но взял с нас 20 евро сверх счетчика - как раз за любовь. Любовь к России бесплатной не бывает.

- да, таксист из южной осетии тоже мне в красках расписал, как сильно он любит россию, и тоже взял с меня втрое больше, чем с земляков. точнее так - он мне просто не дал сдачи с тысячи. взял бумажку - и уехал. дальше любить россию.

- В воскресенье нас с мамой вез таксист, скорее всего, узбек. Солидный такой, видно, со знанием дела работает. По-русски говорит хорошо, бодро, но с легким акцентом. Мы устали, а он разговорчивый оказался. С пары фраз про погоду сразу перешел к тому, что Путин молодец, а в Америке все малахольные. Заверил нас, что давно работает, возит всех, никому не отказывает: ни русским, ни евреям, ни грузинам, ни французам (длинный список), но только не америкосов. По его словам, если узнает, что пассажир-американец, высадит в любом месте маршрута. А потом строго так говорит моей маме (она сидела на переднем сидении): "Вы из Америки? Если да, я сейчас прямо высажу вот здесь в лужу, не посмотрю, что дождь на улице!" Дело было в Подмосковье.

- Татьяна Н. Толстая: А вот если бы вы все меньше заламывали руки насчет того, как ужасен Путин, а опустились бы с кремлевских небес на землю, то и тысячные бумажки народу не совали бы, и озаботились бы тем, чтобы поинтересоваться маршрутом, Айпады у всех есть, Гугл-маршрут построить - ума мало надо. Лохи вы и терпилы. Любите простой таксистский народ, а он вас грабит не хуже Путина.

-----------
Да, это у них, таксистов, видно, в порядке вещей, меня раз возил по округе, пока я не рявкнула: а сейчас направо. Испугался, что нажалуюсь и их контору, и скосил 5 евро в конце. Я жалею, что не записала номер. За такие вещи их могут лишить лицензии. Еще, главное, мне говорит: "А что я, настроил что ли навигатор, чтобы дальним путем везти?" "Да, говорю, именно так ты и сделал". LOL
-------------
Как бороться? На сумму больше 25 евро водитель сам обязан дать чек (la note), где написана его фамилия, номер машины, маршрут, дата, сумма, почтовый адрес, куда можно жаловаться с претензией (надо отослать туда) и т.п. На сумму меньше 25 евро чек можно попросить, и он обязан дать.

Если ничего не дал все-таки, записать его номер и написать в Префектуру полиции: 36 rue des Morillons, 75732 Paris Cedex 15.

http://www.dossierfamilial.com/consommation/loisirs/prendre-un-taxi-quelles-sont-les-regles-55690